A Record of a Mortal is Journey to Immortality Wiki
Advertisement
OverviewTranscriptGallery
Subtitles are taken from the official Youtube channel's soft-subs, unless stated otherwise.

Transcript[]

This page is in need of information or proofreading.
Can you help out? Don't forget to add references!
Character English Simplified Chinese

Subtitles[]

English[]

Show subtitles in English
2:01    (A Record of Mortal's Journey to Immortality Speeding in the Sea of Stars Season 6)
2:08    (Episode 105 Speeding in the Sea of Stars Season 6)
2:24    I was mistaken?
2:27    It seemed that someone was there.
2:29    The experience of predecessors proves
2:31    that there is a time limit for passing this trial.
2:34    Once the transportation formation closes,
2:35    I'll be trapped and possibly doomed here.
2:38    By the way, the Dark Desert is so weird.
2:40    It would take me a long time
2:41    if I detour.
2:43    Just in time,
2:44    this person could help me explore the way.
2:46    Go!
2:55    (Red Fox Beast, First-level Spiritual Beast)
3:25    It's a good magic tool for preventing sunstroke.
3:28    But I guess lots of innocent cultivators were killed by him.
3:38    Am I too cautious?
3:40    Maybe it's just a normal desert?
4:20    Flaming Iron Ants, ranked 37th on the Exotic Insects List.
4:25    Never thought
4:26    I would meet them here.
5:24    No,
5:25    Spiritual insects on the Exotic Insects List
5:28    won't be defeated so easily.
5:30    It's said that, besides Heavenly Crystal Ants, ranked 9th,
5:33    (Flaming Iron Ants, ranked 37th, thick-skinned)
5:34    (Flaming Iron Ants, ranked 37th, thick-skinned) Flaming Iron Ants are formidable ones.
5:37    They're thick-skinned,
5:38    most magic won't work on them,
5:41    and the dark fire they breathe could erode Magic Treasures.
5:46    Now I can tell that Flaming Iron Ants
5:48    are natural traps of this desert.
7:57    It's not just sand here
7:58    but some ore sand containing dark-iron,
8:01    Flying ants do prefer this kind of environment.
8:03    Dark-iron ore sand
8:05    can be built into a vast desert like this,
8:08    the owner of Void Heaven Hall
8:10    splashed out here.
8:14    There would be
8:15    numerous groups of flying ants here.
8:30    Those ants are good at hiding,
8:33    and they use the spiritual aura of dark-iron ore
8:36    to cover theirs.
8:39    It's hard for me to find them with my spiritual sense.
8:41    It makes sense that the person would end up like that.
8:46    What a pity, this kind of insect barely can be tamed,
8:48    or I can get some and feed for more.
8:51    Even if I can't use them for fighting,
8:52    they can be used to refine tools.
8:55    Wait, insects fighting?
8:57    Gold-Consuming Bug.
9:12    I make efforts to feed you
9:13    for this kind of occasion.
9:15    Go ahead, show your power to these ants.
10:32   So these groups of ants
10:35   have a better ability for organizing and shapeshifting.
10:40   Go.
11:57   This is...
11:58   So incredible quantity,
12:00   it can't be that all the groups of ants nearby coming here?
13:10   Wanna run?
13:12   It's too late.
13:47   Gold-Consuming Bugs are indeed more skillful.
13:50   I guess
13:52   that you could enjoy a good feast.
14:17   You little guys filled yourselves with those now?
14:20   You do like eating Flaming Iron Ants.
14:27   But
14:28   I've already met so many Flaming Iron Ants,
14:31   after I walked into the desert thousands of feet,
14:33   It's a tough task
14:36   to pass through the whole desert.
14:47   (One Day Later) Gold-Consuming Bugs are more skillful,
14:49   but there're too many Flaming Iron Ants.
14:52   I did lose lots of Gold-Consuming Bugs.
14:54   I can't
14:55   continue my hunt.
15:11   It must be
15:13   the center of this desert.
15:15   Or
15:17   there won't be such a large group of flying ants.
15:45   The lightning has strong power,
15:47   so
15:48   the cultivators who can make it here
15:49   do have strong ability.
15:51   Alright then,
15:52   I need magical power to protect myself from the heat here.
15:55   I'd better not have a finger in every pie.
16:52   Fellow Han, please help me,
16:54   You'll be greatly rewarded as I'm saved.
17:00   It's me,
17:01   Yuan Yao.
17:05   (Flaming Iron Ants Besides Heavenly Crystal Ants, ranked 9th,)
17:06   (Flaming Iron Ants are formidable ones.)
17:07   (They're thick-skinned, most magic won't work on them,)
17:08   (Meanwhile, they can breathe dark fire )
17:10   (and have a terrible ability for organizing and shapeshifting.)
17:11   (They're like the fire-attribute Magic Treasures which shapeshift as they want.)
17:12   (A Record of Mortal's Journey to Immortality Volume 4 Turmoil in the Outer Sea Chapter 460 Flaming Iron Ants)
17:16   (Azure Fire Exotic Treasure)
17:17   (Han Li is shocked, what exotic treasure is that azure projectile?)
17:18   (It's so powerful, even the fire-attribute Flaming Iron Ants)
17:19   (finds it irresistible, it's so incredible.)
17:21   (There are indeed numerous extremely rare treasures in the cultivation world,)
17:22   (he thinks he has more to learn.)
17:23   (A Record of Mortal's Journey to Immortality Volume 4 Turmoil in the Outer Sea Chapter 461 Encounter)

Simplified Chinese[]

Show subtitles in Simplified Chinese
0:02    网络剧片发行许可证 (新)网动审字(2024)第008号 发证机关:新疆维吾尔自治区广播电视局
0:21    WONDER CAT ANIMATION
0:47    趁年少别今朝
0:49    启程踏遍荒草
0:52    可 告别平凡寻觅逍遥
0:55    不招摇避尘嚣
0:57    奈何人心难料
1:02    藏的招无人晓
1:04    执念不曾动摇
1:08    让尔虞我诈成徒劳
1:10    掌中宝心中刀
1:12    权支持 潘刘易姚尹吴 琳小一伟 琳綦丽琼诺海 邪魔都不足道
1:16    孤身试炼热血烧
1:18    容宣发总策划 人数&淡罗 王 天姿非紫 蓉 文含晓妍 再一眼熟悉脸颊
1:20    再无牵挂都放下
1:22    行制片 顾丽娜 斩断后天地为家
1:23    从此相忘于天涯
1:25    坦荡谨慎的强大
1:27    羁绊奇遇的造化
1:29    千万年仿佛一刹
1:33    这一路破空
1:35    苦难有千重谁人懂
1:38    只求有朝再相逢
1:41    修炼尘世中
1:43    缘仇万事空都目送
1:46    终究平凡不平庸
1:49    修炼尘世中
1:53    终究平凡不平庸
2:03    露清 搭
2:08    星海尽驰篇第六季
2:24    难道看错了
2:27    适才明明有人影在的
2:29    按照前人经验
2:31    通过此关有一定的时间限制
2:34    否则一旦传送阵关闭
2:35    困在其中自是十死无生了
2:38    只是这黑沙漠也过于诡异了
2:40    绕路而行
2:41    又不知要耽误多久
2:43    正好
2:44    就用此人来探探路吧
3:25    这避暑的法器倒是不错
3:28    就不知是杀人夺宝了多少无辜修士
3:38    我是谨慎过头了吗
3:40    难不成这沙漠真的只是沙漠
4:20    奇虫榜第三十七位的铁火蚁
4:25    真没想到
4:26    竟会在这里见到
5:24    不对
5:25    能登上这奇虫榜的灵虫
5:28    粮 绝没有那么好对付
5:30    除了传说中排在第九位的天晶蚁外
5:34    拾不入 可 意 大概就数这种铁火蚁最为棘手了 △》
5:37    不但刀枪不入
5:38    不惧大部分法术攻击
5:41    而且体内喷出的黑色炎火还能侵蚀法宝
5:46    看来这铁火蚁
5:48    就是此处沙漠的天然陷阱了
7:57    不是沙子
7:58    而是一些含有玄铁的矿砂
8:01    正是飞蚁最喜欢的环境
8:03    能将玄铁矿砂
8:05    铺成这般广大的沙漠状地形
8:08    这虚天殿主人
8:10    还真是了不得的大手笔
8:14    只是在这其中
8:15    还不知暗藏着多少飞蚁群
8:30    这些蚂蚁还真会藏
8:33    还懂得用玄铁矿蕴含的灵气
8:36    掩盖自身灵气
8:39    以我的神识都很难发现
8:41    也难怪适才那人着了道
8:46    只是可惜了此物难以被驯化
8:48    不然捉一些回去繁殖
8:51    就算不打架
8:52    炼器的时候应该也挺好用的
8:55    等等虫子打架
8:57    噬金虫
9:12    辛辛苦苦养你们
9:13    就是为了这种事
9:15    去给这些蚂蚁开开眼
10:32   这蚂蚁群体组合幻形的能力
10:35   看来还在噬金虫之上
10:40   300 去
11:57   这是
11:58   如此恐怖的数量
12:00   莫不是附近的蚁众都被召唤而来了
13:10   想跑
13:12   晚了
13:47   果然还是噬金虫更厉害一些
13:50   这下
13:52   你们不愁吃的了
14:17   小家伙们这回算是吃饱了吧
14:20   看来这铁火蚁还挺对你们胃口
14:27   不过
14:28   这刚进入沙漠数百丈
14:31   就遇到如此多的铁火蚁
14:33   想必横穿整片沙漠
14:36   绝不是件容易的事啊
14:47   虽说噬金虫占着上风
14:49   但是这铁火蚁也太多了
14:52   着实损耗了不少
14:54   看来
14:55   不能再刻意狩猎了
15:11   这个地方
15:13   应该是沙漠的中心了
15:15   不然
15:17   不会有这么庞大的飞蚁群
15:45   这雷光威力倒是惊人
15:47   看来
15:48   能走到这里的修士
15:49   都有些底牌的
15:51   罢了
15:52   此处时刻都要消耗法力抵挡炎气
15:55   还是莫要多管闲事了
16:52   恳请韩道友出手相救
16:54   小女子脱困后必有重谢
17:00   是我
17:01   元瑶
17:05   日六十章 一铁火奴 )第四袋风起海外 佛性法宝 合变形的可怕能力,仿 外的法术攻去 外, 回时拥 大悦就属这种铁 凡人
18:51   改编自 集让起,点中文网站作者忘语同名小说 《凡人修仙传》 宽娱数码科技有限公司所有
18:52   改编自阅文集团起点中文网站作者忘语同名小说 JINA LITERATI 《凡人修仙传》 版权归上海宽娱数码科技有限公司所有
18:56   久五的内史泵图®州新邝 向就 图烽火三月
19:03   向盆 我杨麟想告诉大家 ②烽火三月
19:06   向 国家兴亡 ②烽火二月
19:07   向锦 匹夫有责 烽火三月
19:14   向铭 哪怕玉石俱焚 ②烽火三月
19:15   向输 我也要留在这里 图烽火三月
19:19   向 听我号令 图烽火三月
19:20   向 进城 ②烽火三月
19:21   向錳 杀人 烽火二月
19:22   向金 弓箭手预备 ②烽火三月
19:24   向 但尽人事 ②烽火三月
19:27   向 不计天命 ②烽火月
19:34   万维 Left Pocket Studio 制作 猫动画 左袋创意 WONDER CAT ANIMATION
19:37   根据活儿该原著网络小说《从姑获鸟开始》改编
19:40   龙城就是外来者的落脚之地 之风
19:47   我的目的
19:50   就是为了能活着
20:02   这是一个陷阱 端风
20:05   必须要 从* 之风
20:08   活下去 少完用多
20:13   00四豕三见
20:14   D川DT虫家三见现
20:15   OTO四家宝见
20:16   DD虫x三见
20:16   OO出X三见
20:18   OO出X三现
20:19   地之道 完成任务 之少年侠气
20:20   池女落 积累善功 之少年休气)
20:22   地之演 你们就可以从这里 文少年气
20:24   山百 、妆之 得到想要的一切 之少年侠气
20:25   名 得到想要的一切 之少年气
20:26   一世道 我等舍身取义 之少年铁气
20:28   世莲 正在今日 之少年铁气
20:30   地之道 今日前来 之少年徐气》
20:31   妆浅 就是要取你性命 文少年休气
20:33   人死面朝天 等 之少年铁气
20:35   一地之道 不死万万年 之少年侠气
20:37   之沙年然气 ANCIENT LORDS 地遂 之少年债气
20:38   之少年铁气 ANCIENT LORDS 地之道 之少年续气 ANCIENT LORDS

Navigation[]

Advertisement