A Record of a Mortal is Journey to Immortality Wiki
Advertisement
OverviewTranscriptGallery

The 67th episode of the donghua belongs to Season 4. It was published on BiliBili (September 2022), and later in English on BiliBili and Youtube (TBA).

Synopsis[]

Exiting a story, they run into Wen Qiang on the streets. He tells them more about the Demon Banishing Competition, and all three register to enter the competition. From above, Elder Mia and Elder Gu observes the cue and reflects on the state of the Stalwart Star City. Wen Qiang switches his wooden tag with Han Li, so that he can participate in the same group as Qu Hun, before heading home to gift his daughter a doll as a birthday present. While walking, Wang Ning and her parents pass by in a carriage, and her appearance catches Han Li's eye (perhaps because she looks like someone he knew?) Elsewhere, Wen Siyue is playing with the doll, while her father is cooking for her. A charmed bird lands on his windowsill and Wen Qiang begs for another day with his daughter. The bird transforms into a sigil, which Wen Qiang absorbs. While eating out, Feng Xi strikes a conversation with them and offers Han Li a drink. Qu Hun instead serves him wine from their own treasured stash, and as thanks Feng Xi warns them about the upcoming competition. After they gift him the wine bottle and make their leave, Feng Xi is visited by Wu Chou who reminds him of their promise.

Recap[]

Leaving the Spiritual Elixir Apothecary (城丹靈), they reencounter Wen Qiang who tells them more about the Demon Banishing Festival. All three registers to enter the competition. From above, Elder Miao and Elder Gu observes the cue and reflects on the state of the Stalwart Star City. Wen Qiang switches his wooden tag with Han Li, so that he can participate in the same group as Qu Hun. Walking the streets, they pass by Wang Ning in a carriage with her parents, who catches Han Li's eyes. Elsewhere, Wen Qiang has gifted a doll to his daughter Wen Siyue and is cooking for her, when a charmed bird lands on his windowsill and he begs for another day with his daughter. The bird transforms into a sigil, which Wen Qiang absorbs.

From a teahouse, Han Li observes a parade of Star Palace subordinates transport goods on the streets. He reflects: "Cultivators and demonic beasts, both merely wish to survive." Feng Xi replies that if they fight, at least there's hope, and that's better than being trapped in a cage, waiting to die. "The weak preys to the strong; The victor's words trumps the loser's. Thus it has been for millions of years." Han Li doubles down, and Feng Xi laughs complimentary that he's finally heard something sensible today. Putting down his teacup, he uses some sort of Qi Sense to gauge Han Li's power, even seeing through Han Li's Qi Suppressing Spell, commenting that Han Li even knows his clan's Wind Disguise Technique. Han Li explains that he and Qu Hun learn this technique from a rogue cultivator back in the day. Feng Xi questions which clansman this could be, but doesn't pry further. He offers Han Li a drink, but is intercepted by Qu Hun, who tells his "martial junior" to bring out the treasured stash of wine to serve his seniors. Feng Xi identifies the ingredients, and compliments it as exquisite. He asks about their business in the city, and Han Li explains they are newcomers who are going to participate in the upcoming competition. As thanks for the cup of wine, Feng Xi warns them: "There is no free lunch in this world. Though this Fallout Pill is rare, it is not as important as your own life. After you've got your items, it's best to leave early." As thanks for his advice, Qu Hun gifts him the bottle of wine

After Han Li and Qu Hun takes their leave, Feng Xi takes a swig of the wine. Then, Wu Chou contacts him mentally saying his grandfather wishes to congratulate him as his wish will be fulfilled soon. Wu Chou also reminds him of their promise once the the one under the stage gets out of his bindings ... Feng Xi shuts him up and tells him to scram.

Transcript[]

Trivia[]

Appearances[]

Navigation[]


Advertisement