Han Li obtained it from Zenith Yin in the Heavenvoid Hall. The Nascent Soul eccentric wanted him to survive the Inner Hall's trials to use his Bloodjade Spider to obtain the Heavenvoid Cauldron.
Once activated it provides a spiritual protective barrier around the individuals against most elements and basic attacks one of such is Fire.